Eikthyr, den majestetiske hjorten,
har et forlatt alter i gresslandet,
Der er Vegvisir, en liten lysende runestein,
Hvis man berører ham, viser han deg hvor Eikthyr bor.

Sin gevir er som jerngrener,
Sin kraft deler fjell,
Sin hovene er som torden,
Sin stemme en hylende storm.

Først jakter du på to hjorter med buen,
samle gevirene og tørk dem,
søk i skogene etter det magiske stedet,
der hvor de store steinene står.

Sin gevir er som jerngrener,
Sin kraft deler fjell,
Sin hovene er som torden,
Sin stemme en hylende storm.

Man påkaller ham med to hjortetak.
disse blir drapert på det forlatte alteret.
Kampen vil bli lang og hard,
hvis du dreper ham, våkner nytt liv i deg.

Kraften til hjorten vokser i deg

Sin gevir er som jerngrener,
Sin kraft deler fjell,
Sin hovene er som torden,
Sin stemme en hylende storm.

Sin gevir er som jerngrener,
Sin kraft deler fjell,
Sin hovene er som torden,
Sin stemme en hylende storm.


Eikthyr
Eikthyr der majestätische Hirsch,
hat einen verlassener Altar im Grasland, 
Dort ist Vegvisir, ein kleiner leuchtender Runenstein,
Berührt man ihn, zeigt er Dir wo Eikthyr lebt.

Sein Geweih ist wie eiserne Äste, 
Seine Kraft spaltet Felsen,
Seine Hufe sind wie Donner,
Seine Stimme ein heulender Sturm.

Zuerst jagst Du mit dem Bogen zwei Hirsche,
sammle ihre Geweihe und trockne sie,
suche in den Wäldern nach dem magischen Ort,
dort wo die großen Steine stehen.

Man beschwört ihn mit zwei Hirschtrophäen,
sie werden auf dem verlassenen Altar drapiert.
Der Kampf wird lang und hart sein,
doch wenn Du ihn tötest, erwacht neues Leben in Dir.